Die Firma BC trans/learn wurde von Dr. Ella Schramm gegründet.

Sie promovierte auf dem Gebiet der Fremdsprachendidaktik und hat als Dozentin für russische Sprache an der Pädagogischen Hochschule sowie im Sprachenzentrum der Universität Erfurt unterrichtet. Auf Grund ihrer bilingualen Erziehung und Ausbildung sowohl in Russland als auch in Deutschland beherrscht sie Deutsch und Russisch fließend auf dem Niveau eines akademisch gebildeten Muttersprachlers. Sie unterrichtete mehrere Jahre Russische Handelskorrespondenz sowie Übersetzen und Dolmetschen von Fachtexten aus dem Bereich Handel und Wirtschaft.

Dozentin, Dolmetscherin und Übersetzerin

Während ihrer Tätigkeit als Dozentin für Russisch hat sie ebenso als Dolmetscherin und Übersetzerin bei internationalen Konferenzen mitgewirkt. Sie hat Delegationen aus der Wirtschaft und der Russischen Staatsduma durch Deutschland begleitet sowie Übersetzungen für deutsche Firmen, die ihre Produkte auf dem russischen Markt platzierten, angefertigt. Sie entwickelte Unterrichtsmaterialien für die Russische Sprache sowie webbasierte Plattformen für E-Learning für Produkttrainings und Partnerzertifizierungen. Nebenberuflich hat sie für ausländische Bürger Deutsch als Fremdsprache unterrichtet bzw. Kommunikationskurse gegeben.

Professional Trainer für Wirtschaftsunternehmen

Auf Grund ihrer mehrjährigen Erfahrung in einem Wirtschaftsunternehmen, wo sie als Professional Trainer tätig war, hat sie Unternehmen aus verschiedenen Branchen kennengelernt und geschult. Sie hat Messeauftritte nicht nur inhaltlich vorbereitet, sondern auch Produkte der Firma sowohl in russischer als auch in deutscher Sprache auf den internationalen Messen präsentiert.